Горганские водопады 2008 Waterfalls in Gorgany
Масяня ‡ 26.08.2008 ‡ ПутешествияПрекрасный праздник день Независимости. Дополнительная возможность выехать за пределы города. Мы подались в район Горган – заповедника в Карпатах. За неделю до нашего похода было сильное наводнение, что существенно усложнило передвижение: многие дороги были размыты, засыпаны камнями и деревьями… Дополнительные фотографии Ukrainian has tradition to celebrate day of Independence. It’s a national fest. It’s very good, because we have one more holiday and tourists can travel in more remote districts. We went to the Carpathian Mountains in district Gorgany. Unfortunately few day ago here was...
Далее »Закарпатье 2008 Carpathian
Масяня ‡ 26.07.2008 ‡ ПутешествияЛюблю удивлять. Но я даже не подозревала, что могу удивить себя. Настолько. Я должна была организовать трехдневный тур по Карпатам. Все прошло отлично. Но я не взяла обратный билет. И застряла в горах на две недели. В деревянном доме, на склоне тихого холма, возле черничника и лохматого елового леса… Я вспомнила, что в отпуске, когда нет слова “надо”, последний раз я была пять лет назад… Я удивила себя тем, что я об этом умудрилась забыть. Маркированный маршрут Автор фотографии: Завирюхина...
Далее »Долина нарциссов 2008 Narcissus valley
Масяня ‡ 27.05.2008 ‡ ПутешествияЕжегодная поездка в Долину нарциссов, которая открывает сезон Карпатских велотуров. Первый тур (в моей практике), где окромя меня – ни одной девушки. Было интересно чем же отличается привычный коллектив от мужского. Как оказалось, количеством шуток, темами для разговоров (пиво и девушки – рулят) и темпом езды. В эти выходные Баш орг отдыхал .Удивляюсь как ребята запоминают такое количество смешных анекдотов. It’s traditional trip in Narcissus valley, which opens season of Carpathian bicycle tours. It was first tour (in my practice)...
Далее »Буковель 2008 Bukovel
Масяня ‡ 27.02.2008 ‡ ПутешествияЭто уникальная поездка, из ряда вон выходящая по всем параметрам. О ней можно написать целый отчет или даже приключенческий роман:) Но я постараюсь остановиться на предисловии:) Обычно, в поездки по Украине с друзьями я готовлюсь за две-три недели. На Буковель я собиралась еще с середины лета, когда друг меня подбил на покупку акционного скипаса. Недели за две мы уже точно определились с количеством участников, я забронировала жилье, мы готовы ехать. Идеолог поездки отдает машину на ТО...
Далее »Подобовец, лыжи 2007 Skiing in Podobovec
Масяня ‡ 27.12.2007 ‡ ПутешествияПоследняя неделя декабря была посвящена катанию на лыжах, насколько это позволяли работающие бугеля:) The latest week of December was devoted to skiing Слева направо: хозяйка дома, в котором мы жили, моя мама, я и Катя. Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня) From left to right: lady of the house, where we lived, my mother, I and Kate. Author of photo: Mary Zaviruhina Моя мама. Она приехала в Карпаты всего на два дня. Жаль, что она не любит активный отдых. Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня) My mother. She came in Carpathian Mountains just for two days....
Далее »Закарпатье 2007 Carpathian Mountains
Масяня ‡ 27.07.2007 ‡ ПутешествияНедельный индивидуальный велотур по Карпатам. Стояла интересная задача: придумать грунтовый маршрут по живописным местам, с цывильными ночевками. Маршрут получился очень интересным и насыщенным. Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня) This is individual bicycle tour in Carpathian Mountains. Clients want to travel in route with lot of earth road and sleep in hotels. It was interesting task for me, because in Carpathian Mountains not enough good hotels. So it was hard to make such route. But all can be if you really want it:) Author of photo: Mary Zaviruhina Кусочек водопада Шипот. Автор фотографии: Завирюхина Мария...
Далее »Славско-Ясиня-Буковель 2007 Carpathian’s ski resorts
Масяня ‡ 27.03.2007 ‡ ПутешествияЛеша купил себе зеркалку, и все лыжное катание было посвящено фотографии:) Зато теперь у меня моих портретов: на лыжах, с лыжами, в снегу, на подъемнике… А камера и вправду очень хорошая – аж в руках держать приятно!:) Автор всех фотографий (кроме двух последних) на этой странице – Леша Блажевич, что учитывая специфику поездки совсем не удивительно:) My friend Alex bought new photo camera Nikon D40. And he almost forgot about skiing, just making a photo:) Therefore I have a lot of my photo with ski:) All photo (exept two last) on this page made Alex Blazhevich. Я в...
Далее »Славско 2007 Slavsko
Масяня ‡ 27.02.2007 ‡ ПутешествияЧерез две недели после предыдущей поездки я снова вернулась в Славское. На этот раз в компании своих друзей, без родственников. Мы чудесно покатались: кто-то только стал на лыжи, кто-то совершенствовал свои умения. Что касается меня, я искала подход к буграм, которые можно найти даже на г.Пысаной. Хотя, конечно, с тростяновскими они не сравняться;) After two week from the last trip in Slavsko I’m here again. In this case I’m with my friends, without relatives. Skiing was wonderful. For me it was maximum of freedom. It was great trip. В вагоне встретили знакомых...
Далее »Славско 2007 Slavsko
Масяня ‡ 12.02.2007 ‡ ПутешествияОдна из поездок в Славско. This is a weekend trip in Slavsko – one of the most popular ski resorts in Ukraine. It’s easy to get there from Kiev: it’s only 700km far. Отдыхают… Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim) Skiers take a rest… Author of photo: Alex Blazhevich Моя мама рассказывает мне почему она не хочет учиться ездить на лыжах. Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim) My mom try to explains why she can’t study skiing Author of photo: Alex Blazhevich Славско Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim) Slavsko Author of photo: Alex Blazhevich Наша дружная компания ...
Далее »Рассказы
Галерея
Поиск по сайту
Комментарии
- Valery: многослойные солфетки
- KIN: Это – нормально !
- Екатерина: Спасибо за прекрасный отчет о мой любимой Армении. Я абсолюно больна этой страной, мечтаю посмотреть ее на...
- Наталья: Небесные фонарики
- Владимир: Милая Масяня! Какая прелесть! Так сочно все описано, что аж слюньки потекли… Прочитал статью в...