Архив August 2007

Урал 2007 Urals

  ‡   27.08.2007   ‡   Путешествия

     Урал – горы, разделяющие Европу и Азию. Еще со школы я хотела там побывать. Мне было любопытно, чем же отличаются земли по разные стороны хребта. Оказываются что кардинально – ни чем:) Чего и стоило ожидать;) Но от Украины отличается сильно. Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)      Urals separate Europe and Asia. From school I want to see the different between peoples near this mountains in different side of Urals. Honestly, they are the same, almost:) But my native country is another: Ukraine differ from Ural very much. Author of photo: Mary Zaviruhina Мне очень нравится эта фотография своей недосказанностью. Автор... 

Далее »

Тернопольская область 2007 West of Ukraine

  ‡   07.08.2007   ‡   Путешествия

     Радиальный велотур по замкам Подолья. Каждая поездка – уникальна. В этот раз тур получился очень романтичным: ужин у камина при свечах, ночные прогулки по древнему городу, ну и конечно же множество легенд, которыми пропитаны древние стены замков. This is bicycle tour in two fortress of West Ukraine. This tour was very romantic: dinner with candles near fireplace, night walking in old town and of course a lot of legends.  

Далее »