Mari in UA

Крым 2008 Crimea

Двухдневный велотур по югу Украины “Экзотический Крым”. Синоптики снова ошиблись в своих прогнозах… но мы были к этому готовы:) Контраст теплого побережья и ветреных гор в тумане, желтых буков и мохнатых зеленых кипарисов, грунтовые тропы и асфальтированные серпантинные спуски, татарский плов и крымское вино… Как мало человеку нужно для “перезагрузки”: всего на два дня сменить суетливый город на свежие, тихие горы у моря. Описание програмы тура It was 2 days bicycle tour in Crimea. There was a lot of... 

Крым 2008 Crimea

У этого небольшого велопохода было очень романтическое название: “Солнце в бокале”. Синоптики правда прогнозировали непроглядный дождь, холод и прочую непогоду. Взвесив все за и против мы все-таки решили ехать. И не пожалели. Да, был ветер; да, было пасмурно; да, было нежарко… Но запах осеннего Крыма, тишина безлюдных гор и теплое море компенсировали хмурую погоду с лихвой. In this bicycle trip was a lot of wind, cold and fog. But it was very good, because Crimea in autumn it’s very picturesque place. Gold forests, bright flowers in mountains and warm clean sea…    ...