Подобовец, лыжи 2007 Skiing in Podobovec

Автор:   ‡   Дата: 27.12.2007   ‡   Рубрика: Путешествия   ‡   Метки: , , , ,
 Последняя неделя декабря была посвящена катанию на лыжах, насколько это позволяли работающие бугеля:)

     The latest week of December was devoted to skiing
     Слева направо: хозяйка дома, в котором мы жили, моя мама, я и Катя.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     From left to right: lady of the house, where we lived, my mother, I and Kate.
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Моя мама. Она приехала в Карпаты всего на два дня. Жаль, что она не любит активный отдых.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     My mother. She came in Carpathian Mountains just for two days. Unfortunately, she doesn’t like skiing.
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Это позднее утро:)
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     It’s late morning:)
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Я просто игралась с фотоаппаратом:)
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     I’m just playing with my camera:)
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Это кусочек Шипота. Жаль, что мы не дождались солнца в этих местах: фото было бы лучше.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     It’s fragment of big waterfall.
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Живут же люди…(с)
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     Just old Ukrainian house:)
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Рома учит Катю кататься на лыжах.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     Roma tech his girlfriend Kate skiing.
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Петух и курицы возле нашего дома. Хозяин очень удивился, когда увидел, что я фотографию этих привычных ему птиц:)
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     Cock and his hens:) Photo made near enter of our house.
Author of photo: Mary Zaviruhina
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)


Author of photo: Mary Zaviruhina
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)


Author of photo: Mary Zaviruhina
0 понравилось.Мне нравится!


Оставить комментарий или два