Переяслав-Хмельницкий 2008 Pereyaslav

Автор:   ‡   Дата: 07.04.2008   ‡   Рубрика: Путешествия   ‡   Метки: , , , , ,
     Это было двухдневное путешествие на юг Киевской области. Давно хотелось спокойно покататься без обязательств перед другими людьми в камерной компании. Мы поехали вдвоем с Александром Любенко в хорошо знакомые для нас места. В Переяславе-Хмельницком мы уже были несколько лет назад.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     It was two days trip in Pereyaslav-Khmelnitskij. It was full of peace of mind, utter lack of seriousness and it was flavored of happiness.
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Мы покатались по грунтовым лесным тропам и полевым дорогам. Нашей основной достопримечательностью был музей народной архитектуры под открытым небом в Переяславе-Хмельницком.
Это было спокойное, душевное путешествие.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     We were biking in forests and fields. Our destination was museum of architecture. We walked there and relaxed.
It was soul trip.
Author of photo: Mary Zaviruhina
     Живописная текстура мельницы.
Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)

     Never see yet so beautiful texture of wood!
Author of photo: Mary Zaviruhina
0 понравилось.Мне нравится!


Оставить комментарий или два