Mari in UA

Закарпатье 2007 Carpathian Mountains

Масяня   ‡   27.07.2007   ‡   Путешествия

     Недельный индивидуальный велотур по Карпатам. Стояла интересная задача: придумать грунтовый маршрут по живописным местам, с цывильными ночевками. Маршрут получился очень интересным и насыщенным. Автор фотографии: Завирюхина Мария (Масяня)      This is individual bicycle tour in Carpathian Mountains. Clients want to travel in route with lot of earth road and sleep in hotels. It was interesting task for me, because in Carpathian Mountains not enough good hotels. So it was hard to make such route. But all can be if you really want it:) Author of photo: Mary Zaviruhina      Кусочек водопада Шипот. Автор фотографии: Завирюхина Мария... 

Далее »

---

Венгрия 2007 Hungary

Масяня   ‡   30.06.2007   ‡   Путешествия

     Когда я покупала билеты на самолет, было настолько много дел и забот, что Венгрия представлялась очень далекой перспективой. И когда я уже сидела в самолете Рим-Будапешт, я поняла, что я не знаю куда я лечу. Я не знаю на каком языке там разговаривают (хотя обычно для зарубежных поездок припасаю разговорник), я не знаю какая валюта там ходит, что уж говорить о достопримечательностях… Язык оказался совершенно не понятным на те, о которых я имею представление. Но все-таки добраться до центра... 

Далее »

---

Словения 2007 Slovenia

Масяня   ‡   25.06.2007   ‡   Путешествия

     После двух недель в Италии мы с Серегой поехали в Словению. Единственный нюанс: гражданам Украины, даже при наличии мультишенгена, нужно открывать словенскую визу. Я это сделать не успела. Но попробовать-то стоит:) История прохождения границы душещипательная:) Дошло до того, что пришлось стоять на коленях перед таможенником, в прямом смысле слова. Через полчаса переговоров его душа дрогнула, и я совершенно официально пересекла границу Словении. В этот же день приезжала группа россиян... 

Далее »

---

Италия 2007 Italy

Масяня   ‡   20.06.2007   ‡   Путешествия

     Соревнования Russian Open успешно завершились, и мы переехали в Feltre, чуть западнее. Здесь начинаются соревнования Italian Open. Серега и еще несколько российских пилотов летали в соревнованиях, а у меня была отличная возможность посмотреть Альпы. Тут уж я наездилась вдоволь:) Дни по распорядку были похожи друг на друга: утром отвести ребят на старт, разведать ситуацию с погодой, и если день летный, то в районе 11-12 я уезжала на заранее намеченный маршрут. Если повезет, возвращалась до полуночи. Но,... 

Далее »

---

Russian Open 2007 Russian Open

Масяня   ‡   15.06.2007   ‡   Путешествия

 Идея поехать в Италию возникла в декабре 2006 года. Поводом были парапланерные соревнования ‘Russian Open’. Меня до глубины души поразила стопка документов, необходимая для посольства: помимо стандартной анкеты, страховки, билета, брони гостиницы и паспорта нужно было подать удостоверение пилота, приглашение от итальянской федерации, ходатайство от украинской федерации, справку о владении собственностью… вплоть до грамот и журналов, где упоминается фамилия каждого из пилотов! Естественно... 

Далее »

---

Москва 2007 Moscow

Масяня   ‡   29.04.2007   ‡   Путешествия

 Моя первая поездка в Москву и в Россию в целом. У меня было три цели: посмотреть музей паровозов, научиться делать домики из спичек и сделать перезагрузку сознания перед туром в Индию. Все удалось, еще и с Москвой познакомилась. Потом я периодически заглядывала в “столицу ихней Родины”, правда, обзор достопримечательностей был только единожды – в этой поездке.      It’s my first trip in Moscow and in Russian in hole. I had 3 purposes: to visit museum of steam engine, to study to make match houses and make reset of mind before tour in India. I have achieved what I set... 

Далее »

---

Крым 2007 The Crimea

Масяня   ‡   27.04.2007   ‡   Путешествия

    Эта поездка – двухдневная скатка перед туром в Индию. Необходимо было проверить уровень физической и моральной подготовки, познакомить команду и научить ребят разбирать вел для самолета.      This is two days trip in Crimea. It was training before tour in India.      Хозяин заведения вынес шкуру лисицы. Грех было не сфотографироваться:) Хотя, животину жаль… Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim)     Me and fox… Author of photo: Alex Blazhevich      В первый день фотографий практически не было. Разве что этот кот, пригревшийся... 

Далее »

---

Славско-Ясиня-Буковель 2007 Carpathian’s ski resorts

Масяня   ‡   27.03.2007   ‡   Путешествия

     Леша купил себе зеркалку, и все лыжное катание было посвящено фотографии:) Зато теперь у меня моих портретов: на лыжах, с лыжами, в снегу, на подъемнике… А камера и вправду очень хорошая – аж в руках держать приятно!:) Автор всех фотографий (кроме двух последних) на этой странице – Леша Блажевич, что учитывая специфику поездки совсем не удивительно:)      My friend Alex bought new photo camera Nikon D40. And he almost forgot about skiing, just making a photo:) Therefore I have a lot of my photo with ski:) All photo (exept two last) on this page made Alex Blazhevich.       Я в... 

Далее »

---

Славско 2007 Slavsko

Масяня   ‡   27.02.2007   ‡   Путешествия

 Через две недели после предыдущей поездки я снова вернулась в Славское. На этот раз в компании своих друзей, без родственников. Мы чудесно покатались: кто-то только стал на лыжи, кто-то совершенствовал свои умения. Что касается меня, я искала подход к буграм, которые можно найти даже на г.Пысаной. Хотя, конечно, с тростяновскими они не сравняться;)      After two week from the last trip in Slavsko I’m here again. In this case I’m with my friends, without relatives. Skiing was wonderful. For me it was maximum of freedom. It was great trip.       В вагоне встретили знакомых... 

Далее »

---

Славско 2007 Slavsko

Масяня   ‡   12.02.2007   ‡   Путешествия

     Одна из поездок в Славско.      This is a weekend trip in Slavsko – one of the most popular ski resorts in Ukraine. It’s easy to get there from Kiev: it’s only 700km far.       Отдыхают… Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim)      Skiers take a rest… Author of photo: Alex Blazhevich       Моя мама рассказывает мне почему она не хочет учиться ездить на лыжах. Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim)      My mom try to explains why she can’t study skiing Author of photo: Alex Blazhevich       Славско Автор фотографии: Блажевич Алексей (Slim)      Slavsko Author of photo: Alex Blazhevich       Наша дружная компания  ... 

Далее »

---